Sobre nosotros...
¿Qué es el estudio de música L'Autre Oreille?
Un estudio de grabación profesional abierto a todos, ¡para todo tipo de proyectos musicales y sonoros!
Dirección: 2 D Boulevard de Guyenne 57070 Metz
Una idea nacida en 2014 en los antiguos aparcamientos de Vivest AL y una nueva instalación inaugurada en marzo de 2022 gracias al apoyo de ALinov Action Logement y Vivest AL.
. Una gama de servicios para todos :
Se trata de un estudio de grabación de 200 m2 con instalaciones PMR, que incluye una sala de grabación principal de 70 m2, una pequeña sala de grabación y/o remuestreo de 10 m2, una sala de control de 27 m2, una sala de estar de 30 m2 y zonas de almacenamiento. A la entrada de las instalaciones, un espacio de 60 m2 denominado "Le Lab" está abierto a diferentes tipos de actividad artística y ofrece acceso a una cocina totalmente equipada y a instalaciones sanitarias.
Se trata de un objeto operativo híbrido que utiliza equipos analógicos combinados con equipos digitales y MAO (véase la ficha Técnica).
Con los artistas-músicos e ingenieros de sonido Fabien Pilard y Julien Rosenberger a la cabeza, las instalaciones se benefician del talento y la experiencia de 2 de las principales figuras de la región en producción y grabación en estudio. Además de trabajar en sus propios proyectos creativos y de grabación, Fabien y Julien prefieren trabajar como dúo, como han hecho en el Studio L'Usine de Thionville hasta 2020. Han aportado casi todo el equipo técnico que se ha instalado, dando a esta instalación la capacidad de ser un estudio profesional abierto a cualquiera, para cualquier proyecto musical, sea cual sea el estilo.
Fabien Pilard y Julien Rosenberger en la web:
https://fabantistar0.wixsite.com/usine/home
https://julienrosenberger.wixsite.com/fader
Pregunta sobre las tarifas : Creemos que sería más apropiado que cada artista o conjunto musical se pusiera en contacto con el estudio (a través del formulario o de los contactos que figuran en la sección "Información legal" de este sitio.
De hecho, en lugar de mostrar una lista de precios variable, creemos que es más apropiado mantener un diálogo con el propietario de cada proyecto para definir las necesidades y especificaciones del proyecto artístico, lo que nos permitirá elaborar un presupuesto para el servicio. No se preocupe, ¡nuestro lema es "transparencia y precios bajos"!
2. Una herramienta accesible a los residentes de las QPV de Metz :
Desde 2012, la asociación BAO ha producido varios discos y todo tipo de grabaciones gratuitas en su estudio casero de Borny para residentes con talento de los barrios prioritarios de Metz (QPV), gracias a la financiación de actores de la política municipal y fundaciones dedicadas a este tipo de acciones.
Hoy, BAO da un paso más y abre una nueva instalación profesional y permanente en Borny: El estudio de grabación L'Autre Oreille. Su objetivo es apoyar la creación sonora y musical de talentos ocultos de Borny y a veces de otros barrios desfavorecidos de Metz, para dar a conocer y apoyar la difusión de sus creaciones, incluirlas en programas de desarrollo escénico, hacer que actúen en el BAM, en otros escenarios de Metz y de otros lugares. En resumen, infundir una dinámica artística profesional en el desarrollo de proyectos musicales abiertos a todos los estilos y a todas las edades, en un espíritu de diversidad social y cultural y de colaboración entre músicos profesionales y aficionados ilustrados, futuros profesionales que merecen el reconocimiento que se merecen.
El estudio L'Autre Oreille, inaugurado el 17 de marzo de 2022, es la pieza que faltaba para que la creación de los QPV de Metz pueda acceder al BAM en particular. Creemos que este enfoque también facilitará el acceso de los habitantes a las instalaciones teatrales de la ciudad, ya que se sentirán un poco más implicados y tenidos en cuenta gracias a la programación de los artistas locales.
Algunas acciones dirigidas por el equipo del estudio
L'Autre Oreille se propone llevar a cabo un trabajo específico en los Barrios Prioritarios (QPV) de Metz, que ofrecen a la vez un fuerte potencial, sobre todo en Borny gracias a la presencia de la Boite à Musique (el SMAC del barrio), y un fermento de creación musical entre los jóvenes y jóvenes adultos de los barrios, pero que desgraciadamente tienen puntos débiles en este mismo aspecto: apoyo y orientación insuficientes para desarrollar el potencial artístico, falta de información sobre las redes profesionales del sector musical, desconocimiento general de la cultura y de los retos del mercado musical.
La primera acción, lanzada en junio de 2022 en forma de trampolín, consiste en una "Cosecha de sonidos del QPV". Un jurado compuesto por varios intérpretes de músicas actuales y del mundo escuchará el material recopilado a principios de noviembre. El premio son 3 días en el estudio y la publicación de un EP. (Véase el formulario de inscripción en la pestaña de información). Rellena el formulario, sube tus sonidos, archivos o vídeos, ¡y aprovecha tu oportunidad!
La asociación Bouche à Oreille en pocas palabras:
Bouche à Oreille, o "BAO" para los amigos, se fundó en Metz en mayo de 2005. Desde su creación, Bouche à Oreille ha desarrollado un amplio abanico de actividades. Desde talleres artísticos hasta la difusión de artistas y el diseño y organización de eventos culturales originales y alternativos, la asociación favorece la multidisciplinariedad, la experimentación y, sobre todo, la participación de la población local como actores de sus logros y contribuyentes a la identidad cultural de la ciudad de Metz.
Con sede en el corazón del distrito de Metz-Borny desde 2011, BAO ha desarrollado importantes proyectos trienales durante los últimos 10 años con los residentes de barrios prioritarios, entre los que se incluyen el proyecto trienal "Ensemble Cour du Languedoc", seguido de "Flânerie à Borny", que se desarrolló durante tres años e incluyó un amplio programa de talleres artísticos y culturales, y tres ediciones del recorrido "Flânerie à Borny, les habitants font les spectacles". A partir de 2017, BAO seguirá ampliando sus actividades culturales y la creación de espectáculos con los vecinos de 5 barrios periféricos, que visitará con su proyecto y camión del mismo nombre: "Tohu Bahut". (Borny, Patrotte, Hauts de Vallières, La Grange au Bois y Sablon Sud). En los últimos diez años, BAO se ha comprometido a identificar a los talentos locales, producir con ellos espectáculos y discos en pequeños estudios caseros en pisos, y darles acceso a escenarios en las instalaciones de Metz y en el espacio urbano: 34 actuaciones de residentes locales durante "Flânerie à Borny", "Zenouba" un espectáculo teatral en BMK durante el festival Passage y en la Ópera teatro en 2015, el colectivo musical Bœuf sur le toit en BAM y Porte des Allemands de 2014 a 2017, las fotonovelas teatrales y musicales "Story Bordes" en 2018 en la BAM y "Nord Est" en 2019 y 2020 en la BAM y el Agora Metz Nord, dos espectáculos en los que participan y actúan más de 90 vecinos de diferentes barrios. El 4 de julio de 2021, produjo el gran evento "Bim Bam Boum Voilà l'été", 10 espectáculos cortos inspirados en las palabras de los residentes locales y en los fanzines "Légendes Urbaines" creados con ellos, representados por diez compañías mesinianas en el interior del BAM, un evento que incluyó un gran parque de atracciones festivo y fuera de lo común en el parque contiguo a la instalación.
En 10 años, 1.500 vecinos han participado en nuestras actividades y más de 10.000 espectadores han visto nuestras producciones.
Alcance en toda la región:
Las nuevas instalaciones de L'Autre Oreille son ya muy esperadas por su impacto en la zona de Borny y en Metz y sus barrios en general. Ya se han inscrito en él proyectos procedentes de toda la región del Gran Este e incluso de más lejos. Además, contribuye a estructurar una creación musical aún demasiado embrionaria y abandonada a su suerte en los barrios del interior de Metz. También contribuye a desarrollar una imagen más positiva de los barrios prioritarios, y espera dar más voz a los vecinos en la programación de conciertos, en colaboración con la BAM en particular u otros lugares de Metz.
